|
Giornata di Lavoro su
Trattamento
del Linguaggio Naturale: prospettive della ricerca e del mercato in Italia
Perugia, Venerdì 17
Settembre 2004
Il Trattamento del Linguaggio Naturale
continua ad essere una tematica di ricerca e di sviluppo di grandissima
importanza per la pervasività che caratterizza i suoi risultati nei
confronti di numerosissimi settori di applicazione. Dopo una prima
lunghissima fase di ricerca di modelli computazionali, si è aperta una
seconda fase di raccolta di supporti all'ingegnerizzazione dei prodotti di
Linguaggio Naturale ed alla loro integrazione in sistemi e servizi più
ampi. Si tratta delle cosiddette "risorse linguistiche". Oggi il panorama
delle risorse ha acquisito una sua stabilità, e il mondo del Trattamento
del Linguaggio Naturale si è complessificato sia sul piano della ricerca
che del mercato perché ormai è presente l'intera filiera che va dalla
ricerca e progettazione di modelli più avanzati (multimodalità, semantic
web, ecc.), al consolidamento delle tecniche di raccolta di risorse
linguistiche, all'elaborazione di metodologie di apprendimento automatico
da "corpora", fino allo sviluppo di processi specifici mirati alla
produzione di sistemi intelligenti robusti a supporto di applicazioni
reali.
Anche il mercato si è diversificato, sia pure
con gradi differenti di solidità, dalle tecnologie della voce, alla
didattica a distanza, all'archiviazione del dato linguistico come entità
culturale, all’estrazione di informazione da grandi collezioni di
documenti.
Il Gruppo di Lavoro su "Trattamento del
Linguaggio Naturale", propone, con questa giornata, di fare un punto della
situazione nazionale per quanto riguarda sia la ricerca che il mercato;
una situazione che si presenta ricca e promettente, anche se la comunità
italiana ricorda, quest'anno, la scomparsa di un iniziatore del settore
come Antonio Zampolli.
9:00-9:10
Presentazione della giornata
Giacomo
Ferrari
9:10-9:30 Le
risorse linguistiche: corpora, dizionari, ontologie,…
Paola Velardi e
Nicoletta Calzolari
9:45-10:15
Strumenti per la produzione ed il trattamento delle risorse linguistiche
Alessandro Lenci,
Rodolfo Delmonte
10:30-11:00
Imparare dai corpora
Roberto Basili,
Giorgio Satta
11:30-11:40
Risorse linguistiche ed ingegneria del NLP
M. T. Pazienza,
Leonardo Lesmo
12:00-12:20
Paradigmi cognitivi per il NLP
Aldo Gangemi,
Giacomo Ferrari
14:30-16:30
Tavola Rotonda:
Prospettive del mercato TAL in
Italia
Introduzione :
M. T.
Pazienza
Partecipano:
Fabrizio Petrucci (Deloitte Touche Tohmatsu - Milano)
Pasquale Santoli (RAI Teche)
E. Magno Caldognetto/Piero Cosi (CNR- Ist. Scienze e Tecn.
Della Cognizione, Padova)
Fabio Pianesi (IRST-itc, Trento)
Gianna Martinengo (Didael)
Luca Dini (Celi)
Stefano Spaggiari /Andrea Melegari (Expert System)
Roberto Cencioni (Comunità Europea)
C. Carnevali (Acotel)
Giordano Bruno Guerri (FORUM)
|
